Ancak, kontrolde polisin önünden geçip kaçan Porsche Cayenne marka araç, İsviçre'ye girdi. Kaçağın peşini süren Fransız qolisi,üzerlerine gelen araca ilk olarak Fransa topraklarında ateş etti. Polisten kaçmayı başaran kaçak, İsviçre sınırından giriş yaprak yol aldı.
Sınırın ötesinde başlayan kovalamaca, İsviçre'nin Ruplinge Belediyesi'nde sürdü. Köy dışında 120 km, köy içinde ise 30 km hız sınırı olan bölgelerden 110 km hızla devam eden kovalamacada seyir halindeyken Polis, kaçan araca ateş etti ancak isabet etmedi. Aracın içindeki kaçak aracı bırakıp izini kaybettirmeyi başarırken, iki köy ilerde içinde Kokain bulunan Porsche Cayenne marka araç terkedilmiş halde bulundu.
Olayın ardından, Cenevre Polisinden rahatsızlık sesleri yükselmeye başladı. Fransız polisinin uluslararası anlaşmalar gereği kendi sınırları içinde başladığı takipte, sınırın ötesinde devam eden kısmında İsviçre Polisine bilgi vermek zorunluluğu olduğu ve işbirliğini İsviçre Polisi ile devam etmesi gerektiği ve kuralları ihlal ettiği belirtildi. Aksiyonun bitiminin akabinde Fransa'ya geri dönen takipci Polis'lerin, olayın yaşandığı bölgedeki Polis Teşkilatına bilgilendirmedikleri öğrenildi. Yine anlaşmalar gereği, olayın bitiminde yerel Polis Teşkilatı'nı İsviçre sahasında olayın yaşandığı yönünde bilgilendirmesi gerekiyordu. Fransız Polis Teşkilatı, İsviçre sahasındaki takip sırasında seyir halinde araca ateş edilmesinin riskli ve sorumsuzca olduğu yönünde tepkilerini dile getirdi. Cenevre Savcı'lığı olay hakkında soruşturma başlattı.