ZÜRİH- Birçok kişi Almanya’dan İsviçre’ye taşınmadan önce, Almanların burada hoş karşılanmadığına dair uyarılar alıyor. Alman Letizia Vecchio da 2023’te Zürih’e taşınmadan önce benzer uyarılarla karşılaşmış. Ancak Letizia, İsviçre’de edindiği deneyimlerin büyük çoğunluğunun son derece olumlu olduğunu belirtiyor. İş yerinde, marketlerde ya da günlük yaşamda genellikle kibarlıkla karşılaşan Letizia, bunun yanında zaman zaman olumsuz tepkilerle de karşılaştığını söylüyor.
Almanlara Karşı Stereotipler ve Deneyimler
İsviçre’de yaşayan Almanlar, sıklıkla “fazla direkt, talepkâr ve kibirli” olarak tanımlanıyor. Letizia, İsviçre’de yaşadığı ilk zamanlarda bu önyargılardan etkilenmemek için çaba sarf ettiğini, hatta konuşmalarında İsviçre Almancası kullanarak uyum sağlamaya çalıştığını ifade ediyor. Ancak bir tatil sırasında karşılaştığı İsviçreli birinin “Sen ne söylesen de fark etmez, burada kimse Almanları sevmez” demesi, Letizia’yı derinden sarsmış.
Alman Kültürü ile İsviçre Kültürü Arasındaki Farklar
Letizia, Almanların açık sözlülüğü ve doğrudan konuşma tarzının İsviçre’de genellikle yanlış anlaşıldığını belirtiyor. İsviçre’de daha dolaylı ve kibar bir ifade tarzı tercih ediliyor. Letizia da bu farkı zamanla anlamış ve İsviçre’de kendini daha iyi ifade edebilmek için konuşma tarzını değiştirmiş.
Toplumdaki Anlayışsızlıklar
Almanlara karşı zaman zaman olumsuz yorumlar ve e-postalar aldığını söyleyen Letizia, özellikle bazı kelimeleri kullanmaması gerektiği yönündeki eleştirilerle karşılaştığını belirtiyor. Bir okuyucusunun, “Bir Alman olarak ‘Bünzli’ kelimesini kullanmaya hakkınız yok” şeklinde yazdığı bir e-posta, ona bu önyargının ne kadar derin olabileceğini göstermiş.
Ortak Noktalara Odaklanmalı
Tüm bu olumsuz deneyimlere rağmen, Letizia İsviçre’deki hayatından genel olarak memnun olduğunu ve Almanlar ile İsviçrelilerin daha çok ortak noktalarına odaklanmaları gerektiğini vurguluyor. İki ülkenin komşu olduğunu ve iyi geçinmenin her iki taraf için de hayatı kolaylaştıracağını düşünüyor.
Letizia’nın deneyimi, Almanlara yönelik önyargıların hala var olduğunu gösterse de, İsviçre’de genel olarak insanların sıcak ve misafirperver olduğunu, iletişimde küçük farklılıkların ise zamanla anlaşılabileceğini ortaya koyuyor.
Kaynak: 20Min